看到母親找的新的愛情，Natalie希望父親同樣如此。在成功讓Polly產生「負罪感」后，Natalie勸說Polly幫助Julian找到一個合適的好女人。與此同時，Elaine和Max意識到他們必須為Natalie而改變自己——他們過去是兩個死要面子的人，即便錯了也從不承認自己的錯誤，也不會為他們的為人之道做任何辯解。如今為了給Natalie良好的家庭教育，他們必須要改！可是……改成什么樣呢？