艾迪在學(xué)校吃飯的時(shí)候有看見了自己喜歡的女孩子，可是自從秋季舞會(huì)后他們就沒有打招呼了。這時(shí)候艾迪喜歡的女孩子竟然給艾迪送來了情書，艾迪既高興又驚訝。

杰西卡在餐廳里看書時(shí)，服務(wù)生南西去找到杰西卡?？墒墙芪骺ㄕ谝?yàn)橥顿Y房子的事情而懊惱，因?yàn)楫?dāng)初沒有聽當(dāng)?shù)鼐用竦慕ㄗh，現(xiàn)在杰西卡整個(gè)屋子都被白蟻吞噬，損失慘重。這時(shí)候有一個(gè)節(jié)目組想要采訪路易斯，原本路易斯不愿意去訪問，可是杰西卡竟然幫他答應(yīng)了。杰西卡回家后將這個(gè)好消息告訴家里人，艾迪在家又開始跳舞慶祝，他告訴大家艾莉森會(huì)成為自己的女友，現(xiàn)在艾迪是沉浸在愛情的海洋中。

艾迪上學(xué)時(shí)大家都在議論他和艾莉森的事情，原來自從秋季舞會(huì)后，艾迪的哈朋友都談戀愛了。他們和女生們約好去超市，他們和女孩們?cè)陔娞萆襄e(cuò)過了，艾迪卻覺得這就是他們的第一次約會(huì)。

路易斯也受邀來到電視臺(tái)做節(jié)目訪問，沒想到路易斯不光是餐廳的老板，他還是一個(gè)十足的模仿大師，無論是誰的聲音，他都能模仿。路易斯回家后卻被杰西卡一頓大罵，杰西卡覺得路易斯完全沒有宣傳餐廳，這是一個(gè)失敗的采訪。

艾迪在學(xué)校和大家討論著女朋友，沒想打艾莉森竟然在舞會(huì)的時(shí)候和很多人都一起跳過舞，艾迪和好朋友一起回憶當(dāng)日舞會(huì)和他們跳舞的女孩，庲很多人都和他們一起跳了舞。這時(shí)候女生們又打電話約男生明日一起去滑冰，這樣他們就可以知道誰才是真正喜歡自己的了。

路易斯決定重新去參加電視參訪，這一次他很正式和大家介紹自己的餐廳，并且一直沒有笑容，路易斯回家后又被杰西卡責(zé)怪了。因?yàn)槁芬姿惯@樣做很容易讓大家誤以為中國人很死板，杰西卡想讓路易斯重回電視臺(tái)，可是路易斯已經(jīng)被電視臺(tái)封殺了。

艾迪和好朋友來到滑冰場(chǎng)，到了雙人滑冰時(shí)間，大家都選選了選擇了心儀的女子一起滑冰，沒想到艾莉森也是喜歡艾迪的，兩人到了學(xué)校也如同好朋友一般，其實(shí)青春就是這樣，朦朧的愛情。