謝易夫和陳曉在陳曉居住的旅店匯合，他向陳曉講述了自己的計劃。拿到名單的關鍵是一把鑰匙，指紋可以再造，但是鑰匙沒了會很麻煩。假伊萬受不住刑，已經把鑰匙交給軍統了，情報處的人因為暫時弄不太清楚鑰匙的作用便先把它放到了檔案室。

易夫把自己手下的女特工康子芹的檔案做了一些修改，他讓陳曉假裝是康子芹。每周日下午檔案室都會焚燒一些檔案，這是軍統內部最為懈怠的時候，易夫讓陳曉帶著偽造的康子芹的證件過來，從檔案室取走鑰匙，他負責給子芹打掩護。

精明的李世杰去查了易夫的行蹤，他已經非常懷疑易夫了。易夫回到辦公室時無意間得知李世杰準備對自己動手，他知道自己身份敗露，便又趕回旅店想告訴陳曉計劃取消。但陳曉卻因為聽從他之前的安排去照相館照證件照而離開了旅館，兩人陰差陽錯地錯開了。

易夫沒有辦法只得先離開上海，但陳曉對此毫不知情。陳曉聯系不上易夫，又因為囊中羞澀被旅店趕了出來。過慣了集體生活，對金錢沒有任何概念的陳曉深深體會到了一斗米是如何難倒英雄漢的。她想起來，之前范偉宸給過她一個地址，讓她找自己來拿宋姐替他墊付的房租。

陳曉順著地址找了過去，卻發現范偉宸比她也好不到哪里去，不但沒有錢還她，而且還欠著這里房東太太的房租。陳曉實在是無處可去了，她只能先在范偉宸這里對付幾天。

范偉宸帶著陳曉去一些餐廳彈鋼琴賺錢，但卻因為高傲的脾氣得罪了日本人，還被誤會成共產黨差點被殺了。死里逃生的陳曉再也忍不住委屈，蹲在街頭哭了起來。她的丈夫被派往蘇聯支援，她為了參加這次行動向上級隱瞞了自己懷孕的事實，她沒想到自己在這邊會變成這個情況。

冷靜下來的陳曉開始分析自己的處境。她嘗試了各種辦法都聯系不上易夫，她敏銳地察覺到易夫可能是出事了。很快就到了陳曉和易夫約定偷鑰匙的日子了，陳曉再三考慮，還是決定按照計劃行動。

陳曉拿著康子芹的證件來到戒備森嚴的日偽辦公樓，在表明身份后，得到下屬通知的李世杰決定見見陳曉假扮的康子芹。康子芹是派往重慶的特務，由擔任情報處處長的易夫直接管理，所以其他人對康子芹的資料一無所知。這也是當初易夫選擇用這個身份給陳曉做掩護的原因。

就在精明的李世杰準備對陳曉假扮的康子芹進行盤問的時候，下屬偷偷告訴他，有人在河邊的蘆葦叢中找到了謝易夫的尸體。李世杰便帶著陳曉前去辨認。但尸體已經高度腐爛根本無從辨認，李世杰不由得向下屬感嘆建立指紋識別系統的重要性。

陳曉抓住機會表示自己擅長指紋識別，李世杰對此很滿意，便決定讓“康子芹”留在日偽政府。