監(jiān)控中心內，彼得和卡莉注視著屏幕里羅亞的一舉一動，指揮著現(xiàn)場的麥克斯隨時用定向麥克風監(jiān)聽。但精明老道的羅亞選擇在噴泉前與一名男子接頭，吵雜的聲音完全掩蓋了對話內容。彼得只能下令維吉爾跟蹤這名男子。維吉爾卻在地鐵站跟丟目標。最后僅通過地鐵監(jiān)控得到一張男子的正面圖像，但因無匹配的數(shù)據(jù)無法查明身份，唯有找布洛迪辨認。

杰西卡對昨晚的對話仍無法釋懷，可布洛迪讓她隨便問時，她又猶豫了。也許是害怕布洛迪泄露機密而受到處罰，也許是害怕再次聽到謊言，杰西卡還是選擇放棄，以叫丹娜起床上學為借口離開了臥室。一晚都沒睡好的丹娜無心上學。逃課的丹娜在重癥監(jiān)護室找到被撞的婦女。守護在一邊的受害者女兒，讓丹娜更加難受。不幸的是被撞婦女傷重不治，丹娜慌忙離開了醫(yī)院。

布洛迪接到通知來監(jiān)控中心辨認照片上的男子，讓卡莉失望的是布洛迪并不認識這人。一旁的彼得感覺布洛迪有所隱瞞，一再追問下，對彼得心有余悸的布洛迪只能坦白中情局一直尋找的巴塞爾已經死亡。這個消息讓彼得勃然大怒，指責布洛迪不盡不實被卡莉勸阻。同時卡莉推定新出現(xiàn)的男子一定是接替巴塞爾經手恐怖襲擊用軍需品的人選，現(xiàn)在只能讓布洛迪接近羅亞探聽此人的身份。

麥克與拉德也在進行著自己的調查。他們找到沃克死亡地點的警局重案組，得知兇器是一把九毫米口徑軍用手槍，但因為中情局的介入沒有其他更深入的信息。

第二天，彼得親自帶人到蓋茨堡的店鋪及周邊調查。意想不到的是，一隊裝備精良的武裝人員襲擊了店鋪，槍擊多名特工，并從店鋪墻壁夾層內取走一大箱高性能炸藥。帶隊的人正是照片中的神秘男子。彼得身受重傷，經搶救保住了性命。聞訊的卡莉沖入布洛迪的辦公室大聲質問是不是他泄密。布洛迪真誠的態(tài)度讓卡莉冷靜下來，靠在布洛迪肩膀上痛哭。

麥克想找中情局里的熟人打聽沃克死亡的詳細情況，可接待他的卻是大衛(wèi)、索爾和一名軍方官員。麥克被明確告知不許進行私自調查。不甘心的麥克來到布洛迪的車庫，翻找出布洛迪的配槍，發(fā)現(xiàn)彈匣里果然少了一顆子彈。麥克將自己的懷疑告訴了杰西卡。杰西卡不愿相信這些事，拒絕了麥克的關心。

丹娜告訴席芬被撞的人已經死亡。丹娜希望告訴別人尋求幫助，席芬卻不愿因此事影響父親的競選。這對原本心有靈犀的小情侶，在這件事上有了分歧。