一名狙擊手向聯邦政府大樓的大廳開槍，Donnie和Moretti陷入困境。Pierce認定槍手對超低頻無線電波感到害怕，于是和Moretti一起前往位于弗吉尼亞州的靜區（Quiet Zone）展開調查——他們相信槍手一定躲藏在這里。與此同時，風情萬種的妖艷女子Shelby Buchanan（Brooke Nevin）殷勤地勸說Donnie從政。