公安部門傳來情報，有人利用世界最尖端的科學技術武器制造了泰山和翔的“靈魂”互換事件。防衛省的技術本部檢查的結果是，二人體內被植入了能操控腦電波的芯片。而泰山和翔一周前曾在同一間牙科診所拔過智齒。很快對丸山田齒科的情況調查表明，這間診所已經關門，丸山田院長家也是人去樓空。

同時，丸山田償還了巨額賭債，令人不禁懷疑有某個大組織在幕后操縱此事。而由于一旦強行拔取芯片可能引起爆炸，所以泰山和翔只能暫時維持現狀。這時，泰山(靈魂是翔)收到參加某人氣辯論節目的邀請。一聽說辯論的對手就是憲民黨的藏本志郎，泰山立刻懷疑一系列怪異事件的幕后黑手就是藏本。

他推測藏本是要趁武藤父子靈魂互換之機在公開節目上駁倒泰山，從而達到奪取政權的目的。泰山團隊決定假裝中了藏本的圈套，然后出其不意一舉打敗藏本，并請南真衣協助為總理設計新選型。

在節目現場，戴著耳機由秘書和父親場外遙控的翔精疲力盡，一直相信泰山是天生的政治家的狩屋孝司鼓勵他堅持下去。接下來的直播中，在場遙控的泰山失言，令翔陷入困境。摘掉耳機的翔利用自己熟悉底層青年生活現狀的優勢，讓藏本啞口無言，獲得了觀眾的支持。

另一方面，翔(靈魂是泰山)為了取得學分來到大學。在那里，他遇到了村野繪理香，對方邀請他參加當晚舉行的生日派對。被繪理香的美貌迷住的翔(靈魂是泰山)高高興興地跑去赴約。

他與繪理香的追求者發生沖突，新田理現身替他解圍。新田理報告，藏本的秘書真鍋曾在聚會上出現。正當翔(靈魂是泰山)欲與繪理香親熱時，對方一語道破了泰山父子“靈魂”互換的秘密。