在一小黑屋里，秋若和倆憲兵就放走日本J細牧野玥一事，嚴厲地審問著冬娃。奈何，冬娃跟秋長官時而嬉皮笑臉，時而裝舊病復發。浩云和家強是聽著冬娃的喊叫聲趕來的，以為秋若在對冬娃刑求。而秋若并不為所動，面對浩云的求情無動于衷，執意將主犯浩云放過，卻將從犯冬娃帶走。

如此雷聲大雨點小的行為，不過是對憲兵隊有個交代，掩人耳目地放過陸浩云罷了。這些都流露出了秋若對浩云的情意，郭師長的人以及小蘇都看出來了。只有浩云，還后知后覺地以為秋若這個女漢子又變了。而小蘇從家強那里得知此事后，前去點撥浩云，讓其覺得秋若確實屢次放過自己，似乎有種特殊的感情。

爾后，家強也從小蘇那里確定了秋若對浩云的感情。于是，家強考慮到冬娃身上的傷勢，就跑到秋若的屋子，懇求其放過冬娃，或者用家強自己交換冬娃。可是，秋若直言家強高估了自己，也讓家強不要再胡言亂語秋若喜歡浩云這些事情。最后，家強讓秋若的手下李維轟了出去。

次日，郭師長、方翰、浩云和秋若這幾個人有聚在一起。原因是接到消息，織田等人不日便又要對煤炭山發起總攻，這才讓他們一行人商量起對策。經過一番交涉，由方翰帶新四軍在雞公山打伏擊，陸浩云和冬娃、家強帶炮協助，去攻擊日軍的輜重部隊。

在雞公山上，方翰、冬娃與家強在準備時，浩云和秋若在一起，借著這一時機，浩云向秋若表達了自己的感激之情。隨后，浩云基于冬娃的見解，向方翰表明，此處地形適宜定向爆炸。由此破壞了小鬼子，會延后其攻打煤炭山的計劃。只是，秋若出于擔心，向浩云表示，此地離當涂縣較近，若日本援軍出現，新四軍恐怕不敵。而浩云則讓秋若安心，游擊戰加上炮擊還有這地理優勢，撤退不是問題。

在當涂縣城里，織田和宮崎君為牧野玥始終不肯配合，而大動肝火。最終，織田只給宮崎三天時間，讓牧野玥書信一封給梅映蘇，活捉小蘇來威脅浩云，以此達到取得戰爭勝利的目的！之后，宮崎君將對牧野楓的恨意，全都發泄到了牧野玥身上。盡管小玥渾身遍體鱗傷，可仍舊未向宮崎屈服，不肯騙小蘇來當涂縣當人質。

無奈牧野玥一個弱女子，架不住禽獸一般的宮崎，對其施行侮辱。監牢里的抽泣聲還未停，宮崎就允許了看守的衛兵進去繼續……奈何作為哥哥的牧野楓，距離妹妹咫尺之遙，卻不知妹妹牧野玥如此的處境。而宮崎就是想以此讓牧野楓一輩子活在痛苦之中！

浩云那邊，新四軍等人和家強已經埋伏好，蓄勢待發。不遠處的秋若帶著人，也已經準備就緒。在鬼子還沒來之前，浩云與家強再次聊及身上的痛苦往事，皆對殘殺百姓的日本鬼子深惡痛絕！