布麗奇特給雷打了電話，說明艾比失控了，讓雷回家看看艾比，雷這才回了家。雷回家質(zhì)問艾比什么情況，為何要酒醉駕駛，而艾比則還是有些神智不清的樣子，想跟雷親熱，直接被雷推開了。布麗奇特在雷回家后，便想讓雷晚上回家吃飯，可雷卻要跟她要原因，讓她只好沉默離開，艾比于是替布麗奇特說出理由，說明布麗奇特想他了，要他回家。

托馬斯從喬納森那里拿到了檔案，便開始他的計劃，首先接近拳擊館的邦奇，特意去那里辦了一個會員。泰瑞在監(jiān)獄里受到了犯人加斯的挑釁，泰瑞于是動怒跟他打了一架，結(jié)果把加斯打趴下。獄警在帶泰瑞去做檢查時給雷打了一個電話，雷便指責他沒有看好泰瑞，讓他在泰瑞檢查之后再打電話說明情況。

佩琪因為雷成功救出凱西，對雷的能力很賞識，于是把雷叫到圣地亞哥橄欖球隊，想讓雷幫忙處理四分衛(wèi)特洛伊勾搭海豹特遣隊老婆的問題。雷接了佩琪的單子后，艾比給雷打了一個電話，把康納在房間里看黃片自慰的事情告訴雷，跟雷一起笑了之后，勸說雷晚上回家吃飯，因為布麗奇特很希望他回來。

米基騙走達里爾，把他帶去山頂找瓦坦，用達里爾的車抵押借了一萬元。達里爾在瓦坦要他的汽車證明之后，他才知道車子被米基抵押了，所以他生氣地把米基拿到的錢搶了過來，讓米基另外再去找錢。米基把達里爾和奧德麗帶到一家餐廳去，他自己去后廚談判交易可卡因，而達里爾則在餐廳里奚落自信能拿下秀蘭這一角色的奧德麗，直到看到奧德麗哭了起來，達里才接著哄奧德麗。

雷按照要求，去勸說拉斐爾不再管他老婆出軌的事情，拿了賠償了事。拉斐爾被雷說服了，可就在雷帶拉斐爾去見佩琪之時，佩琪讓雷帶人到薩克斯酒店。到了酒店樓下，佩琪把雷留下來，讓拉斐爾自己上酒店房間，可雷沒有想到這是佩琪設(shè)的圈套。雷聽到了警笛，到酒店房間找拉斐爾，而拉斐爾則罵他是騙子逃了，他則在房間里看到偷情受傷的特洛伊。

雷很生氣佩琪的所為，他直接去找佩琪，警告她給拉斐爾開張支票，否則他就直接殺了佩琪。佩琪被警告后，不得不去求安德魯，給雷開一張支票，并拿出一份合同要買雷以及雷的公司。雷看了一眼合同，就直接扔掉了合同，說明他不是用來買賣的，然后直接離開安德魯府邸。

泰瑞又被犯人安排斗毆，可沒想到這一次與他斗毆之人有兇器捅了他一刀，泰瑞一生氣便拿起旁邊的鋼圈砸爛了對方的頭。奧德麗試鏡失敗，生氣地離開，米基則勸說奧德麗，讓她知道偶爾的失敗是人生所必須的，然后繼續(xù)跟達里爾談可卡因的買賣，讓達里爾加入他的生意中。

雷拿到錢之后，就直接去找拉斐爾，所以決定不回家吃飯，艾比一生氣便用留給雷的餐盤，盛食物給狗吃。拉斐爾見到雷特別的生氣，直接給雷一拳，可雷為了證明他沒有說謊，只得忍受這一拳，讓拉斐爾收下支票。拉斐爾沒有接受支票，一拳一拳痛打雷，雷都照單全收。