大島站在窗口望著園內的風景，說是果然符合平田川的風流本色，平田淡定地說自己潛心研究，至今未婚，連女朋友也沒有，又何來的風流本色？大島說平田君的五年前留學德國時認識了一個上海籍女子名叫瑪利亞，并與之交好，后來不知為何又分手了，平田君從德國追到了上海，這不是風流成性是什么？大島吩咐手下調查瑪利亞其人。

大島的話勾起了平田對往事的回憶，他拉開抽屜拿起放在里面的蘇繡手絹。德國盟軍發來電報說是查不到任何關于這個叫瑪利亞的中國女人的資料，大島說唯一的可能就是她在德國時的資料已經被銷毀。而這種情況只能出現在國際間諜身上。

羅長虎被老大囚禁著心急如焚，他說服兄弟老八給他松綁，直奔國際飯店，繼續執行刺殺平田的任務。

藍欣兒查到平田被軟禁在房間，她要求蘇聯修女卡琳娜在十二點十五分準時將平田點的餐送到她房間。羅長虎和八弟扮成日本軍人的樣子和趙隊長碰頭，趙隊長見來了后援十分欣慰。

藍欣兒打扮成侍應生的樣子推著餐車前往平田房間，此時羅長虎他們也進了飯店，被日本人盤問，他們說自己是上海駐軍警衛團的人，來找上島匯報，沒想到警衛團和他們反策隊一直是面和心不和，怎么可能有事情匯報？藍欣兒在小餛飩里下了藥，并將特意讓卡琳娜買來的蘇繡手帕塞在酒杯里，餐點被送了進去。在走廊里藍欣兒看到日本兵如臨大敵般的樣子，她總覺得有事要發生，匆匆回房她讓卡琳娜快離開，原本對她不屑一顧的卡琳娜開始慢慢信任她。

看著酒杯里的手帕，平田的思緒被拉回了兩人分手的那天，藍欣兒堅持要回國做交際花，平田不能理解藍欣兒的決定，臨分手時她就是給了自己這么一塊手帕留作紀念的。藍欣兒一直在樓下用聽診器關注著樓上的一舉一動，她聽到平田和守門的士兵發生了沖突，他要出門，藍欣兒高興地自語“成功了！”這時，羅長虎突然潛入平田房間，出手刺殺平田，大島發現危機，及時救援了平田，但自己被刺致重傷。藍欣兒的計劃被羅長虎的突然出現完全打亂了，這羅長虎身手了得，將日本人打得一個落花流水，平田趁機打暈大島希望逃出國際飯店。老八憑著自己的機靈勁也逃了出來，卻渾然不覺自己已被日本人跟蹤，將為兄弟們帶去滅頂之災。

羅長虎陰差陽錯地進了藍欣兒的房間，藍欣兒要與他做個交易，他放過平田，而她則可保他脫身。此時日本人進來搜查，藍欣兒用王老板作擋箭牌，順利逃過一劫。藍欣兒讓羅長虎穿上王老板的西裝，兩人挽手出門，一出門就遭到了日本人的圍追堵截，經過激烈的對決，羅長虎干掉了日本高手武川君，此時卡琳娜冒險救了他們。

藍欣兒責怪羅長虎打亂了她的計劃，導致策反平田的任務失敗，要羅長虎馬上離開，但羅長虎卻認定平田的失蹤和藍欣兒有關，讓藍欣兒說出平田的去處。