鎮東一到越南胡志明機場就陰錯陽差的被越南華僑鍾秀珠接走，鎮東誤會秀珠是強盜集團，秀珠誤會鎮東是色狼，兩人在接送途中累積對彼此的心結，但是，不打不相識，兩人的情愫在不斷的誤會爭執中漸漸滋長。 君君帶著南風回到越南家鄉一圓她落葉歸根的愿望，但是，臺灣年邁的婆婆卻也讓南風放心不下，將唯一的兒子托孤給父母之后，得了愛滋的南風更加虛弱了…