慧堅(jiān)與志沖趕到醫(yī)院，卻看不見志昊。慧堅(jiān)得知志昊曾致電回中心，即與志沖和溢湫到志昊家中找她。慧堅(jiān)見到志昊后，即叫她回醫(yī)院休息，可是志昊稱車禍離世的母狗剛生了幼犬，她要與巴打一同尋找牠們。

慧堅(jiān)再三阻止志昊，志昊指她像從前一樣自私，強(qiáng)行要退休警犬Beast執(zhí)行警務(wù)，壯烈犧牲。志沖與溢湫帶同巴打去尋找幼犬，在車上，志沖終於明白志昊多年來(lái)所受的苦，明白她兒時(shí)在母親的管教下亦不好過。志沖與溢湫找到幼犬后馬上通知志昊，志昊大喜。

頌廉責(zé)罵淑姿自私

淑姿與頌廉視察新屋裝修進(jìn)度，淑姿聲稱要更換所有設(shè)計(jì)，重新裝修。裝修工人大怒，與淑姿發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。淑姿堅(jiān)持己見，頌廉認(rèn)為她不停改變主意實(shí)在難以忍受。頌廉直指淑姿并不了解他，強(qiáng)行要他辭去警察職務(wù)，令他的人生失去方向，淑姿反指責(zé)他只關(guān)心查案，氣上心頭。

頌廉回警署審問證人，突然收到銀行兩次來(lái)電，指他的附屬卡被淑姿用去超過四十萬(wàn)。頌廉忍無(wú)可忍，到淑姿家要她解釋。可是當(dāng)他開門后，房?jī)?nèi)只有淑珠一人。

頌廉把事情的經(jīng)過告知淑珠等人，得到淑珠的諒解。淑珠指淑姿為了新屋，花了極多精神，於網(wǎng)上搜尋相關(guān)資料，這時(shí)頌廉才恍然大悟。頌廉知道淑姿的心意后，求她原諒自己。

溢湫進(jìn)入警犬訓(xùn)練營(yíng)

溢湫將調(diào)入警犬訓(xùn)練營(yíng)，但他對(duì)原本的佩槍仍依依不捨。眾警員指他將來(lái)也會(huì)佩槍，但溢湫指到時(shí)要領(lǐng)犬，情況將完全不同。溢湫解釋，於訓(xùn)練營(yíng)的首半年主要是學(xué)習(xí)照顧狗隻，包括清洗狗房、幫狗隻梳洗，及帶狗隻做運(yùn)動(dòng)等。

溢湫首次帶狗隻散步，卻因沒有經(jīng)驗(yàn)，狗隻完全不愿聽他指揮。志昊見狀對(duì)溢湫明言，這不是狗隻的問題，而是人的問題。溢湫坦言自己從沒有養(yǎng)狗，所以不能怪他不懂得與狗隻相處的方法。志昊教溢湫一些簡(jiǎn)單的馴狗方法，讓他可以先與狗隻成為朋友。

指控淑姿勾引丈夫

賦貴看過頌廉的銀行戶口，知道淑姿已花了頌廉過百萬(wàn)元，開口說(shuō)希望見見淑姿，了解一下她是甚麼人。

頌廉陪賦貴去宴會(huì)時(shí)見到賦貴好友Charlie，Charlie稱讚頌廉孝順，賦貴也認(rèn)同。頌廉把淑姿的照片給Charlie看，Charlie一怔，表示曾經(jīng)見過她。待頌廉離開后，Charlie向賦貴透露淑姿曾經(jīng)勾引過她丈夫Brown，但賦貴不相信，Charlie卻有私家偵探的照片為證。

賦貴與Charlie約見淑姿，并把私家偵探所拍的照片給她看。淑姿立即向賦貴解釋，并沒有勾引過Brown，更沒有與他完成交易。賦貴不相信，而淑姿深信頌廉一定會(huì)信她，賦貴給淑姿一天時(shí)間，讓她與頌廉解釋。