布朗校長和丈夫和好了，并且一家人一起去海洋館玩。這時候，學校在籌備冬季音樂會，學校樂隊的學生卻在排練時候喝醉酒，并且發生了意外。于是甘比就與樂隊學生開“圓桌會議”，禁止他們參加音樂會。就在甘比準備訓話的時候，布朗用自己年輕時的經歷來教訓學生，讓學生明白到酗酒的害處。隨后，甘比和布朗兩人在體育館聊天，這時候，布朗向甘比提出了請求——將他升職為首席問責官，讓他獨自一人擔任副校長，解雇羅素。甘比被這一條件有所誘惑，可是他拒絕了，因為他覺得他與羅素是伙伴朋友關系，不可以背叛他。  而羅素也一直是表面奉承布朗，暗地里一直想要捉她小辮。當甘比因為女友的事情來找他商量的時候，他把自己的真心話告訴了甘比。最后兩人決定要惡整布朗，為兩人的伙伴合作計劃做一個結束。他們“引誘”布朗喝醉酒，然后讓她丑態百出，并且用微型針孔攝像機拍攝下來。甘比覺得這樣十分不恰當，可是羅素卻十分興奮，并“引誘”布朗在警車上做不堪的事······