諾諾一個人牽著飯桶、小七和Mary三條狗逃出了度假村，來到了雨林里，天色將黑，諾諾知道呆在雨林里危險，便帶著三條狗坐在了街邊的椅子上，疲憊的諾諾睡著了，小七趁機離開了。鮑宇和歐葉、郝心晴等人十分焦急，小七跑了回來，一見面就狂叫，然后帶著眾人來到了諾諾的所在地，諾諾告訴大家，自己是不滿小七和Mary頻繁地參加比賽，因為小七和Mary已經(jīng)精疲力盡了。眾人認可諾諾的話，表示會減少小七和Mary參加比賽的頻率。

酒店的雷女士向戴維投訴，原來，她的錢包丟失了，她向酒店的保安隊長孫佼佼報警，孫佼佼在陪她找錢包的路途中遇到了一只德牧犬，一向怕狗的孫佼佼當(dāng)即撇下客人，落荒而逃。雷女士對孫佼佼的態(tài)度十分不滿，戴維知道孫佼佼怕狗，便委托鮑宇對孫佼佼進行訓(xùn)練，讓她克服對狗的恐懼。

李老板的手下比爾已經(jīng)得到消息，威龍?zhí)柹系奈奈镌缫驯谎诼裨诹说叵卤纠铮叵卤揪驮跇O樂灣附近無名的叢林中。

節(jié)假日客流高峰已經(jīng)過去，戴維決定取消人寵接力游泳比賽，整合資源，傾力支持汪汪馬戲團的汪星人比賽。同時，戴維還要繼續(xù)擴大小七的名氣，成立小七全球后援粉絲團，給小七拍攝專門的寫真。

歐葉和郝心晴對小七和Mary進行訓(xùn)練，戴維也以幫小七拍照為由跟隨在一旁，郝心晴看出了戴維對歐葉的良苦用心。

鮑宇和歐葉在海灘上散步，鮑宇告訴歐葉，小七的游泳技能已經(jīng)完全過關(guān)，自己想對他進行海上救人的訓(xùn)練，小七也在一旁連叫兩聲以示同意，歐葉明白小七和鮑宇的心愿，便同意了。鮑宇正式對小七展開了海上救人的訓(xùn)練。戴維得知后卻心生不滿，他知道歐葉喜歡鮑宇，認為鮑宇此舉增加了歐葉與他的接觸機會，便批評了鮑宇，可孫佼佼和歐葉都認為鮑宇的行為并沒有錯。

歐葉把和小七相遇一周年的日子定為了小七的生日，大家給小七舉辦了盛大的生日Party，戴維還特意給小七做了蛋糕，眾人盛裝出席。

酒店的生意暫時陷入低谷，戴維另辟蹊徑，想要讓小七作為酒店的代言狗，郝心晴和諾諾都十分不滿，認為Mary和飯桶也具備當(dāng)代言狗的資格，戴維只得同意公開選拔代言狗。