阿嬤私下替傳寶先還了黑道兩百萬后，逼迫傳寶努力接管餐館，傳寶學菜學得相當痛苦，最后居然揹著行李連夜逃走。七年后的傅培梅因廚藝毫無進步遭到丈夫同事的奚落，興起了做菜的決心，她將父親給的嫁妝（黃金）拿去學做菜，歷經各個餐館師父的磨練，加上她自己不斷的努力，終于做出了讓丈夫程紹慶認同讚許的菜色；而阿春與老王再次重逢，當年逃兵被抓回去的老王，此刻退伍了腳也被打瘸了。傅培梅下定決心繼續努力把各省分菜色都學會，同時決定偷偷回臺北的傳寶卻接到KIKI電話，阿嬤竟然在二樓暈倒不省人事……