在尋寶時落難孤島的皮拉夫，通過龍珠雷達一瞬間發出的光，確認了七顆龍珠所在的位置。龍珠就在那艘豪華客船中，皮拉夫一伙乘著小船拼命潛入了布爾瑪的生日派對，但卻肚子餓得動也動不了。另一方面，在界王星，破壞神比魯斯的存在終于暴露給悟空知道了。