理查德和他朋友們的計劃被識破，杰克很氣憤，他的所有團隊都已經準備好，就差他們來做這個盒子，結果沒想到這四個人竟想合謀犯詐騙罪，重點是沒兩秒就被他識破了，杰克是哭笑不得。

撕破臉之后，理查德直接就杰克說的和蟻穴的協議，直言杰克根本不能開除他們，這世界上能做這個盒子的人也就8個，5個在杰克的死對頭公司工作，剩下的三個就在這間辦公室。杰克被堵得無言以對，只能同意理查德的建議：在完成蟻穴協議的基礎前提下，允許理查德他們建平臺。

雖然理查德很氣憤自己要去做一個完全沒有美感可言的盒子，但是他的性子決定了他一旦上手了就不會做爛產品，而是要將其做好。這就可憐了盒子外裝設計的負責人，因為這個可憐的孩子被理查德吐槽了盒子計劃多么不可理喻、外裝隨意的時候，就決定按照其意見直接做一個簡單的盒子外形，結果真的把成品給理查德看時，又遭到了其的瘋狂吐槽。

就盒子底部紋飾的問題，理查德朋友們覺得自己做出來的產品速度能上天，應該找一個速度的代名詞，于是，爭起了是美洲豹還是瞪羚跑得更快，令負責外裝設計的孩子一頭霧水，卻又暗暗決定......能不能融合一下！

當理查德特高興地想讓杰克見識一下自己團隊的成果時，杰克帶來了一個不好的消息，蟻穴決定不合作了，他們看上了另外一家公司，只因為他們做的盒子造價更低廉，速度能達到70M每秒，理查德聽了之后，直接截斷杰克，請求他安排自己與蟻穴的負責人見一面，因為自己做的盒子速度能達到200M每秒，比起那家名不經傳的公司快太多。

理查德成功用自己的智慧作品說服了蟻穴公司，但是杰克卻轉頭坑了理查德一把。因為為了讓蟻穴公司以三倍價格買下盒子，杰克給了蟻穴公司享有“魔笛手”的專項權利，包括算法，意味著理查德在五年內根本沒辦法用算法建立平臺。

本來理查德還能反抗一下，但是奈何他做的盒子價格太高，董事會的勞里決定支持杰克的做法，莫妮卡出于上次投票開除理查德事件的愧疚，這次的投票她支持理查德，哪怕第二天就會被換人。杰克摔桌而走，勞里宣布第二天會議繼續。

當晚，互利CEO蓋文打電話通知理查德，他剛以2.5億的價格收購了尾幀，把理查德氣得夠嗆。雖然互利搞垮了紐核力，但是他們卻收購了尾幀，能夠繼續做平臺開發。終于聰明了一回的埃利希笑得樂不可支，說他們應該感謝蓋文，他幫他們的平臺估了一個價——2.5億，而理查德的盒子絕對值不了那么多錢。第二天的投票都不用了，直接贏定。在這次的事件上，投資方的勞里解雇了杰克·巴克，卻決定讓首席執行官空缺，理查德他們繼續做平臺。