The Corpse on the Canopy

Hodgins和Angela被人下了藥……他們醒來后赫然發現一具血肉模糊的尸體懸掛在他們床罩上，而他們的兒子Michael的嬰兒床周圍灑滿了花瓣。他們相信這種事情只有Pelant能干得出來，他已經回來向他們尋仇。盡管Hodgins想要直接追捕Pelant，但被Booth勸阻。Booth認為這種事情只能通過司法系統來解決，破壞規矩不會有好下場。與此同時，杰斐遜學院團隊開始對Hodgins家中的尸體進行檢查，他們發現受害人是一名特種間諜，專門為世界上最大的雇傭兵提供商服務。Angela和Hodgins為了保護自己的家庭，決定瞞著杰斐遜學院團隊的其他人私自對此事展開調查。