聽櫻田、一村訴說了人工瓣膜的初衷后，航平毅然命令佃制作投入為新形人工瓣膜“高迪”開發蝶形閥門的工程。他精心組織這個項目的核心團隊，從開發部挑選了立花、加納、鈴木三人，從營業部調來江原。航平提醒立花等人，高迪并不是生意，而是作為技術者、作為社會一員所必須承擔的責任。一村向佃制作所諸人介紹，高迪計劃面臨著三個難關，第一是技術難關，第二是資金難關，第三是許可難關。

由于日本所有藥品、醫療器械從研發階段開始就要接受醫藥品醫療器械綜合機構Pmea的監督，最后由厚勞省決定認可與否，所以，高迪計劃團隊首先要面對的是Pmea的約談。這時，一心一意要全面戰勝佃制作所的椎名勸說貴船不僅僅研制人工心臟，更應加入人工瓣膜的開發。在椎名敦促下，貴船拜訪一村，提出共同開發“高迪”，被一村拒絕。于是，在接下來的Pmea約談中，與貴船過從甚密的審查員瀧川百般質疑櫻田工廠與佃制作的資質。

而一村準備在醫學會雜志發表相關論文也在貴船的阻撓下流產。與此同時，以立花為首的佃制作團隊在研發過程中連續失敗，加納和立花等漸漸感到迷茫。然而，不肯放棄的三人和航平一起，為了重新探尋“高迪”計劃的原點，出發前往福井。在福井，航平一行人參觀了心臟瓣膜材料的研發地，又去北陸醫院看望因患先天性心臟病等待植入人工瓣膜的孩子們。一村鼓勵年輕人們不要因為遇到挫折就氣餒。

第二天，他們觀摩了一村為兒童患者實施人工瓣膜植入手術。年輕的技術員們真正理解了航平所說的“高迪計劃并不是生意”的意義，對自己所擔負的責任有了深刻認識，為了把那些因人工心臟瓣膜不合適而飽受折磨的從痛苦中拯救出來，他們下決心一定要克服技術難關。另一方面，椎名命令中里淳將閥門的持續時間提高至180天，中里淳終始無法成功，為此他向橫田借來為克萊因生產的閥門成品進行試驗，卻有意外的發現。