課堂上莊園與蔣英武頂嘴，導致了全班受罰，幸好有賀振庭的幫助才算過了這一關。莊園對蔣英武的不滿全部表現在接下來的機械課上，她偷偷地在下面與同學講話，被發現后蔣英武叫她去前面重新組裝槍支，莊園卻輕易地完成了任務，大家都對莊園刮目先看，蔣英武倒顯得十分窘迫。

一天的訓練下來大家雖然很累，但同樣也覺得這樣的日子充實而有趣，而莊園的無意之舉讓大家紛紛效仿，一致統一被認為是二班的象征。入夜后莊園餓得睡不著，她叫醒夏思怡要跑出去偷偷吃東西，夏思怡雖然明知會被處分，但還是抵不過自己妹妹的百船哀求，兩人悄悄翻墻出了學校，在街邊小攤點了飯菜大快朵頤。

二人吃的正起勁時，忽然有流氓來滋擾生事，姐妹兩個與壞人打斗起來，眼見對方的人越來越多，局勢不妙下倆人索性撒腿跑回學校，還不小心打翻了食攤老板的東西，老板見到這兩位姑娘看似柔弱卻擅長格斗，早就懷疑她們兩個是軍校的學生。

第二天一早，老板去到了學校詢問情況。蔣英武根據他的描述，叫夏思怡和莊園過來。老板當時一眼就認出了兩人，蔣英武按照例處罰了姐妹倆。賀振庭為女兵做講座時，夏思怡卻一門心思地想去研究坦克，途中恰好碰見了周海城，周海城格外熱情的給他講解。賀振庭的講座內容被常禮偷偷告知了周海城，周海城當面提醒賀振庭，賀振挺開始時不以為然，后來無奈之下還是表了忠心。

盡管天寒地凍，學校還是仍然讓學員們做抗寒訓練，很多學員雖然身體不舒服卻依然咬牙堅持，訓練一結束，指導員趕緊為大家煮湯驅寒。第二天一大早，莊園她們因為沒有聽到出操號，干脆放松下來睡個懶覺，直到在廣播里聽到催促，一個個才急匆匆地出外集合，結果全體遲到。蔣英武質問眾人，但只有莊園敢當眾站出來解釋，說大家沒有聽到號角聲，蔣英武給了莊園嚴重警告。

王小川又來給夏思誠送情報，但一進門就看見石秘書的行為有些反常，遂提醒夏思誠務必小心此人，夏思誠心生一計，讓王小川故意去聯系共產國際，石秘書就難脫和蘇聯人有聯系的嫌疑，如此一來，周海城肯定會對石秘書產生懷疑。