楊彪向長官匯報了頓悟寺的戰況，長官讓楊彪要在48小時內看到戰斗報告并讓楊彪挑選一個助手。葛薇主動要求和楊彪一起到前線去。

謝團長在前線下了堅持到底的命令，營長死了連長頂上，連長死了排長頂上，哪怕戰斗剩下最后一個人。

廖俊杰給張抗出主意把日軍的熱汽球打下來，那是鬼子的眼睛。張抗向團長匯報，謝團長同意讓戰士假扮日本人把汽球打下來，但不讓張抗前去。

廖俊杰提出自己要去拿下日軍的熱汽球，誰都知道這是一個玩命的事。兩人最后決定一起去。

楊彪和葛薇到達陣地時正好遇到張抗和廖俊杰換完日本軍裝將兩人當成了日本人。葛薇更是身手了得打倒了廖俊杰。還好王營長及時出來解釋清楚。

張抗和廖俊杰繼續執行任務，兩人混到鬼子的陣地后成功打爆了熱汽球。在逃回陣地時廖俊杰死在鬼子的槍口下。廖俊杰犧牲了楊彪卻指出這種犧牲毫無意義，兩人在戰壕里打了起來。楊彪說的對兩人只打下來一個熱汽球可鬼子怎么可能只有一個。架沒打完就看到鬼子的另一個熱汽球已經升空。

葛薇指責楊彪在戰場上不是一個合格的指揮官，謝團長反駁葛薇在這個戰場上就沒有一個閑人。

陣地被鬼子拿下橋本看到徽章才知道阻擋自己6天的部隊是川軍。

自以為拿下陣地的橋本被趕回來的川軍攻擊。藤田為了掩護橋本受到重傷。

日軍師團長隊對久攻不下的頓悟寺很不滿意，配備了重炮聯來要一舉拿下頓悟寺。

謝團長召集了剩下的弟兄，全團也沒有多少人了，幾個營全營沒有一人活著。川軍沒有任何補給。