Scott買完東西后到停車場取車，不小心一瓶牛奶滾落車下，瓶子從車另側(cè)滾回來的時候已經(jīng)被一狼人抓破，Scott把所有車子警報弄響并慌忙逃竄。Scott剛躲藏起來的時候，卻接到Allison的來電，因此暴露被狼人捉到，最后發(fā)現(xiàn)那人是Derek。原來這是Derek的訓練，Derek警告Scott離Allison遠點，并集中精力鍛煉自己。

Allison與Scott在房間親熱，卻遇到姑姑Kate到房間看望，Scott躲到衣柜里，Allison撒謊說在做家族史的功課，姑姑Kate講述了一點家庭與狼人的故事。Scott離開Allison家的時候遇到阿爾法狼，他在Scott車上畫出了漩渦的圖案。Scott把此事講給Derek，Derek聽到后若有所思的離開。Scott告訴Stiles有關Derek訓練的事，Stiles提出要幫助Scott訓練。Stiles用長曲棍球打Scott時發(fā)現(xiàn)憤怒讓他變身;也發(fā)現(xiàn)Scott挨老師罵時握著Allison的手可以控制憤怒。

Derek找到癱瘓的叔叔希望指點阿爾法狼的事情，沒有得到結果后，離開。Derek走后，他叔叔的手指開始顫抖。Derek看到車窗的紙條后，找到Scott打工的寵物所的獸醫(yī)，詢問他關于一個身上畫了漩渦圖案的鹿的事情，并懷疑他是狼人。Scott來到寵物所阻止了Derek傷害老板，并提意到學校停車場處理這件事，Derek便帶著昏迷的老板來到學校停車場。Scott和Stiles來到學校廣播室，并利用狼人的吼叫呼喚阿爾法狼，沒想到真的引來了阿爾法狼。當Scott和Stiles回到停車場與Derek回合，發(fā)現(xiàn)車內(nèi)昏迷的老板失蹤，阿爾法狼突然出現(xiàn)，并且打到了Derek。