肖建想和馬英一起去莫斯科留學，但肖九天不同意，非要讓肖建子承父業上軍校學醫。木村的女兒美知子來到中國演習中醫，肖建陪她去了前嶺村看望趙奶奶在。小女孩晶晶在意外中失去雙手，王明才來求救于肖九天和馬駿，但他二人都出國了，此時已軍校畢業的肖建決定頂替父親去做手術，但是手術失敗了……