張其芳告訴約翰遜其實自己也不想用楊金邦，但是楊金邦在這次案件調查中已經放棄了查閱愛德華檔案等一系列原則性的東西，應該能夠有很好的配合。約翰遜準備讓李伯倫速審速決，他甚至慶幸這場風波即將化于無形。

楊金邦找到自殘的弗朗西斯牧師，弗朗西斯已經咬斷了舌頭，挖瞎了眼睛。楊金邦提醒弗朗西斯別忘記褚莊血案，弗朗西斯回憶起18年前的慘烈景象，摸索著拿起《圣經》。楊金邦和陸艷兒見到阿芬問遺囑的事情，阿芬交代那封信轉交給了弗朗西斯牧師，楊金邦希望弗朗西斯能把信交給自己。

牢房里的藍妮知道弟弟元康被殺的消息異常悲痛，后悔不已。偵探組搜集的證據指向弗蘭克故意殺人，螞蟥拿出報紙，指責西方法律的虛偽性，楊金邦認為應該是英國領事館給會審公廨施加了壓力，吩咐手下到弗朗西斯臥室搜查新的證據，自己則閉門梳理案件細節。陸艷兒在弗朗西斯臥室的十字架下找到了那封關鍵的信件，楊金邦這封信認為解開了事件的真相。

三天后，會審即將開始，楊金邦看到會審公廨前圍滿記者，準備充分發揮輿論力量讓英國領事館想隱瞞真相的陰謀破產。弗蘭克和楊金邦打招呼時，印證了他是左撇子。楊金邦首先回顧了案件過程，一些洋人起立要求嚴懲兇手。楊金邦隨即補充新的疑點及相關證據，指出公館所有成員，包括褚三姑都可以排除嫌疑，引起一片喧嘩。楊金邦指出真兇實際為褚元康，褚三姑自首是為了救自己的弟弟褚元禮。弗蘭克認為自己是受害者，拒絕出庭作證，楊金邦的根據租界法律讓法官承認弗蘭克有義務作證。楊金邦讓弗蘭克證明自己不在現場，弗蘭克陳述了當日的情景。楊金邦推斷是外人潛入作案，弗蘭克確實并不在現場，揭穿弗蘭克明知愛德華心臟位置在右側卻不施救的用心。同時指出潛入愛德華房間的褚元康真實目的是尋找一件東西，而不是殺害愛德華。被雷電驚醒的愛德華發現黑衣人并開槍射擊，不料槍是空的，被褚元康刺中左胸，弗蘭克趕到沒有擊中褚元康，因此褚元康得以脫逃。

楊金邦的陳述大出張其芳的意外，很是為楊金邦擔心。