世界園藝博覽會在緊張籌備。勝利酒店前面的廣場是開幕式所在地。刺身化身為服務(wù)員進入勝利酒店的客房，劫持了里面的客人。他的對面就是阿巴斯部長要演講的廣場。

刺身舉起狙擊槍，就被神盾發(fā)現(xiàn)目標(biāo)，鎖定在五零七房間。在刺身瞄準(zhǔn)阿巴斯部長時，特戰(zhàn)隊啟動B計劃，放飛信鴿，干擾了刺身的射擊。厲劍峰搶在這個時間點搶先開槍，擊殺了刺身。

格爾特守在電視前，準(zhǔn)備向世界宣布對刺殺阿巴斯事件負(fù)責(zé)，卻發(fā)現(xiàn)刺殺沒有成功。他警覺到自己肯定也暴露了，準(zhǔn)備轉(zhuǎn)移。陸長風(fēng)帶領(lǐng)神鷹特戰(zhàn)隊員攻入格爾特藏身的居民大樓。格爾特一路潛逃到邊境，黑日組織三號人物皮特森派人前來支援。雙方在邊境激烈交火。陸長風(fēng)見格爾特要逃跑，帶楊燦前去追捕，遭到敵人伏擊，支隊長推開隊員，自己中槍倒地。格爾特同時被擊斃。

常健安告訴躺在病床的陸長風(fēng)，有一顆子彈卡在他的脊椎。目前有兩種方案，一是立刻手術(shù)，有恢復(fù)可能性，但是危險大。二是維持目前狀態(tài)，不會有生命危險，但要一輩子躺在床上。即使手術(shù)成功，腿也不可能恢復(fù)原來的樣子，不能再參加行動。陸長風(fēng)決心做手術(shù)，即使有百分之一的希望，他也要站起來。陸長風(fēng)懇請常健安不要把他的情況告訴鳳琴和苗苗。萬一他有什么不測，也暫時不要告訴她們。在和鳳琴離婚的時候，陸長風(fēng)就想到自己有兩種結(jié)局，一是犧牲，二是殘廢，他不想拖累家人。常健安只得答應(yīng)。

鳳琴在離開陸長風(fēng)的日子，無不在思念他，覺得自己和女兒離不開他，她決定要和陸長風(fēng)復(fù)婚。她自己來到部隊，找常健安商量這件事。看著常健安吞吞吐吐的樣子，鳳琴預(yù)感到陸長風(fēng)出事了。在鳳琴的逼問下，常健安只得把實情告訴鳳琴。