科爾在2017年見證了瘟疫的爆發，他并未能夠阻止這一切。

瑞麗正如歷史上一樣在研究病毒，科爾設法找到了瑞麗，瑞麗囑咐科爾千萬不可放棄后離世。

瓊斯與喬納森想要拯救世界的方法不同，瓊斯為了得到磁心槍殺了喬納森。

拉姆齊勸說埃琳娜與山姆同自己一起離開，可是埃琳娜對喬納森深信不疑。

瓊斯奪到磁心后召回了科爾，科爾在再次穿越的問題上與拉姆齊產生分歧。