超越時間線第一季第1集：
電視貓 時間：
普通警察Kiera Cameron在押解死刑犯行刑的過程中意外被卷入2012年的蟲洞。在陌生的2012年，Kiera Cameron無親無靠，更重要的是，那八名逃脫法網的恐怖分子正密謀改變歷史，制造更大的混亂，Kiera是唯一能阻止他們的人。Kiera并不知道自己來到了2012年，當她利用CMR裝置向總部求援時，年僅17歲的科技天才Alec Sadler（埃里克·克諾德森）意外地截獲了她的信號。從那一刻開始，他們變成了一對非常「獨特」的伙伴。事實上，CMR植入裝置與外界進行通訊的軟件由長大成人后的Alec發明，那種技術已近乎于「心靈感應」。為了找到那八個壞蛋，Kiera偽造了一個虛假身份，憑借自己「超越時代」的執法技能混進了溫哥華警察局的特別調查組，與Carlos Fonnegra偵探成為搭檔。