偷車的小賊騎著蘆焱的腳踏車掉了第三十次鏈子，一邊將腳踏車扔到一邊嚷嚷著車破然后奪路而逃。蘆焱扶起倒地的腳踏車，感慨一聲，回家真好。

船幫的兩個啰啰綁架了蘆焱，兩個蒙面人出手做掉了船幫人救出蘆焱。他們一聲不吭地準備離去時，蘆焱突然爆發了，質問他們到底是誰。接連出現的人擾亂他好不容易安分幾天的日子。其中一個人摘掉自己的面巾，竟是已經“死去”的門栓！他為蘆焱引見了他的同伴——新四軍的唯一幸存者岳勝。

蘆焱激動之余，追問青山的去向。門栓顧左右而言他，終是抵不住他的追問，將他帶到了青山臨死前待的咖啡廳。青山死了，蘆焱沉浸在震驚和悲傷中不可自拔。青山下了一盤翻天覆地的大棋，他牽制了全部的注意力為了掩護蘆焱，他的死是蓄謀已久的。他強忍著淚水，突然明白了一切。他一直以為自己只是棋盤上一顆隨時可以拋棄無關緊要的卒，鋪了一路的人命原來都是為了保護他，或者說保護他手中的真種子。他想起他爸說的話，不要尖叫。他不要再尖叫，不要做這些徒勞之事。他直言在相信門栓之前，不會將真種子交給他。

時光和雙車出了上海地界。連狗都會迷路的地方，雙車卻知道過了嘉定。時光命令雙車套上黑布口袋以免記住了路，并說記住路的后果唯有死。九宮到處搜羅找了挑褲子蒙住了雙眼。一路人就這么到了秘密根據地，終于見到了難得一見的屠先生本人?；煸谔炷可降娜酥猩斫壵ㄋ幍那防习灞煌老壬谎圩R破，被抓捕起來。

屠先生召見了時光、九宮和雙車。雙車曾見過屠先生真容卻屢屢將屠先生的替身誤認為真人，屠先生對他在上海的表現只有兩個字：墮落。隨即吩咐他將陳植和岳宗陵收拾看見，等待屠先生的親自會見。屠先生看出九宮的野心，說他是個忠奸人，亦即忠厚的奸人，并不可靠。時光雖然討厭九宮，卻承認九宮從不犯錯，不理解屠先生的判斷。屠先生說每個人都有多張臉，門栓是奸忠人，青山是六十多歲的人二十多歲的心百年的人精，若水是扮成小人的真小人。青山的死穴是他的少年中國，屠先生他自己的死穴是一輩子，若水還不知道。但時光，他看著時光拿著拐杖不經意地輕拍自己的腿，時光的死穴便是他失去的腿。時光立即扔掉拐杖立正。時光一直不遺余力地想成為屠先生殺伐決斷戰無不勝的臂膀，但這一段時間來青山的話——煩死人的那些瑣話讓他滿心困惑。他甚至想哭，他希望他唯一敬重的屠先生幫他指明方向。屠先生說，時光一直處在高效之下缺乏親情的滋潤，這次青山和門栓算是聯合找到的他的軟肋。時光站直了身子，堅定道，若是他們只是為了找到他的軟肋，他可以克服。